| TARIFS |
Prix par nuit par chambre
T.VA. et taxes incluses
Avec petit déjeuner inclus |  | | Prix SFr. | 1 pers. | 2 pers. |
| | ECONOMIQUE (côté route) |
| | Chambres 2 lits
Douche/WC | 73.- | 99.- |
|
|
|
|
| STANDARD (côté route) |
| | Chambres 2 lits
Bain/douche/WC,
TV couleur, Tél. direct | 93.- | 122.- |
|
|
|
| AFFAIRE (côté calme) |
| | Chambres 2 lits ou grand lit
Bain/douche/WC,
TV couleur, Tél. direct,
avec ou sans mini-bar | 111.- | 142.- |
|
|
|
| FAMILLE (2 adultes et 1 à 3 enfants) |
| | (2 chambres communicantes)
Enfant(s) moins de 12 ans
Enfants de plus de 12 ans | 150.- | 185.- |
|
|
|
Chambres non-fumeur
Animaux de compagnie acceptés
Tarifs représentants, groupes et sociétés et long séjour:
 FORFAITS |
|
